Tag Archives: migrant life

A tale of two pineapples…

A part of my Italian-Australian life in two photos… the first one – Nanna Francesca (centre) taking her visiting cousins from Sydney to Qld’s Big Pineapple. To me, there’s something about seeing these three Italian migrant women standing in front of something so Australian, knowing how my nonna loved going there and knowing how it was a world away from their stone villages in Italy. Nanna Francesca brought me back an enormous Big Pineapple pencil with a pineapple on the end of it. I was about five (and still have it!) She also bought herself a Big Pineapple tea-towel and salt and pepper shakers.

These shakers – in the second photo – sat, never used, behind glass in her ‘good’ cabinet, for decades. Then, after my grandparents had both died and the family was packing up their house of more than fifty years, I found myself standing in front of this cabinet looking at those two pineapples. Yes, they were kitschy but I couldn’t let them end up lost, so now they sit on a bookshelf in my kitchen, a little reminder of Nanna Francesca that makes me smile.

Part of her heart was in Calabria, her birthplace, with her family still there. The other part, in Queensland, where she lived out her life, with her family there. Her love of two places, remembering the former, embracing the latter, a factor of migrant life that makes it richer yet a little heart-breaking too, and I’m so grateful (in all my ‘mezza Italiana’ tussles) that she showed me how she combined the two.

2 Comments

Filed under inspiration + history

A quiet Sunday in Brisbane, 1954…

A quiet Sunday, Brisbane, 1954, out front of the fruit shop and milk bar… when cousin Tony came to visit from Melbourne and everyone met there for photos since, at this time, Nonno Anni kept it open from 7am until 10pm, 363 days a year.

It makes me smile to see them all then – Bisnonno Vitale, Granny Maddalena, my dad as a young boy in his best clothes, great-uncle, Vince, Nanna Francesca still in her 20s, Nonno Anni in his work vest (lower centre) with his cousin, Tony, and Tony looking suave between two other fellows, Domenico and Achille, (top left).

It also makes my heart catch a little that they met there so Nonno Anni didn’t have to close the milk bar, even on a Sunday, since people came there after going to church or visiting at the hospital close by.

All the hours my grandparents worked and the decades of holidays they didn’t take so that their children and grandchildren could have different lives, hopefully easier lives. The way so many who are migrants or from poorer beginnings sacrifice and work tirelessly with love and a generous spirit. It’s very humbling to me, especially as, two generations on, I’m able to pursue my dream to write and for this, I’m very grateful – to all of you too. Thank you for your interest in these stories. Zoë 💛 xx

PS. When I was about nine – the age my dad is in a photo here – and cousin Tony was again visiting, we went to Surfers Paradise and I was allowed to get a lift in Tony’s Mercedes while the rest of the family followed in their regular cars. I just couldn’t believe it – my first time in such a car! 😄 And I still remember Tony’s kind grin at seeing my amazement.

PPS. Nonno Anni later replaced the Tristrams sign with the red and white ‘Milk Bar’ one that lit up. The same sign I wrote about in, Joe’s Fruit Shop and Milk Bar that got covered by the flood in 2011.

4 Comments

Filed under books + writing, inspiration + history

The Proxy Bride book out today…

Today’s the day! The Proxy Bride has arrived and is in book shops! Kind of incredible to be holding it in my hands. For many decades the term, ‘proxy bride’ has been whispered, rarely spoken of, let alone written about – a long-hidden part of our history. It’s unlikely we’ll see Italian-Australian proxy marriages again and I wanted to write about them because these women especially were remarkably brave and their stories deserve more than a whisper.

It was actually Nonno Anni who set me to writing this book. When I was talking to him about his life for, Joe’s Fruit Shop and Milk Bar, by chance he mentioned that during WW2 in Australia when he and other Italians got sent to internment camps, the wives and children suddenly left alone on the farms did it very tough and almost starved. But a group of them banded together, he told me, and kept their farms going. That struck and I knew I’d return one day to write about it.

When I learned some of these women were proxy brides, it opened up even more to the story. Of course, this is just one part of, The Proxy Bride. There’s much more including some laughs, cooking, music inspired by Nanna Francesca’s 1950s stereogram, secrets and quite a few Italian brands and traditions you may recognise! I hope you enjoy reading it.❤️🍝🎶 Zoë x

Available today in paperback and ebook in book shops, department stores and online. (Will let you know when there is audio book news.) Thanks to all those at HQ Fiction and HarperCollins who helped bring this about and to you for your lovely ongoing support for all my books. So very much appreciated! Zoë xx

Click for booksellers…

6 Comments

Filed under books + writing

Stories in art…

Pelaco Shirt Factory, Melbourne – (left) vintage advertising posters, 1951, and (right) 1952 painting by Eric Thake (1904-1982). 

factory life, migrant life, migrant stories…
Pelaco Shirt Factory, 1952 by Eric Thake, watercolour, gouache and pencil on paper.

Leave a comment

Filed under art + photographs, inspiration + history

Light in the unexpected…

An unexpected package in my letterbox… a present from a lovely friend, Eileen, who was ordering fabrics for her business, happened to see this tea towel and thought of me.

It’s been a long while since I’ve been able to go back to Abruzzo where Nonno Anni, Granny Maddalena and so many in my family are from, and where I used to buy such tea towels at the local market. So it’s great to add this one to the collection. (I’m guessing some of you may be familiar with these regional Italian linen tea towels!)

I used to carefully put them aside in the linen cupboard but now I use them and it’s lovely to see them in the kitchen each day. Thank you to Eileen for such kindness – it made my day to receive this! xx (Eileen makes cushions in gorgeous vintage fabrics at Touch Wood Design.) Times have been tough for so many lately. I guess I hold hope that such kindnesses, however small, that we might be able to do, can keep giving us some light.

Wishing you a lovely day! Zoe 💛🌻

2 Comments

Filed under italy

From one hand to another…

I’m so thrilled that, Joe’s Fruit Shop and Milk Bar has now been translated and published in braille. In a way, the story is completing a lovely circle in travelling from my mind to be written by hand then to be read by hand and to another mind.

Thank you to all those at Braille House who made this possible. It really feels very special! 💙 Zoe xx

[Image descriptions: Image 1: blue book cover with braille along the spine and a black and white photo of Joe and Francesca and their little boy, Remo in front of their 1950s milk bar.
Image 2: a braille alphabet.]

Leave a comment

Filed under books + writing

At the end of the year…

“On Boxing Day, Annibale, Francesca and the others loaded the back of the Chevrolet with cold drinks, some roast chickens and a couple of large watermelons. After several years of keeping the fruit shop and milk bar open almost every day, Annibale had decided they’d close for a couple of days over Christmas and the family would head to the beach for the day…

They chose a grassy spot in the stippled shade of a Norfolk Pine and set out the Esky on top of an old canvas tarpaulin. Maddalena and Vitale sat on fold-out chairs in the shade while everyone else headed for the beach. The sand was rough with bits of broken shell underfoot but it was a perfect day for the seaside, warm, with little wind, sunlight glinting on the water. Francesca hadn’t stood on a beach since her childhood in Palmi. Just the sound of the gentle waves breaking in little bubbly ripples around her feet brought a smile. None of them could swim but they only went in waist-deep, crouching and talking, ducking under at times to cool their heads.

At noon, Maddalena waved everyone in, and they traipsed up the beach for lunch. Towels wrapped about their waists, they sat on the edge of the tarpaulin, feet caked with wet sand sticking out onto the grass. Everyone devoured pieces of roast chicken, licking salt and grease from their fingers, before biting into slices of watermelon, the sugary juice flooding their mouths. Remo and a few of the young migrants who’d come with them competed in how far they could shoot black seeds from between their lips onto the grass.

After lunch, while the others went to get an ice cream or for another dip in the sea, Annibale lay back on the tarp snoozing, one arm flung over his eyes. The waves slapped with calming monotony. Children shrieked in their games along the sand. Seagulls strolled, squabbled and scooped water into their beaks at the water’s edge. With a chuckle, Francesca took a photo as Annibale dozed, unaware. Then she sat down next to him, watching Remo and Lorenzo building a sandcastle with a moat. There was no way the incoming tide would fill it until they’d long gone back to Brisbane. Francesca felt so happy being at a beach again she didn’t want it to end.”

From, Joe’s Fruit Shop and Milk Bar.

(Nonno Anni at Suttons Beach, Redcliffe.)

Like so many migrants running their own businesses, for years, my grandparents worked every day, including nights and weekends to keep their fruit shop and milk bar open from 7am to 11pm, and after several years of no holidays at all, only had a one-day holiday at the beach each year for decades. I will forever be inspired by their work ethic and have so much respect for all those migrants working hard in the same situation today. Grazie con molto rispetto. Zoë xx

2 Comments

Filed under inspiration + history

Bisnonna Francesca in her orchards, early 1950s…

I never usually know what ‘international day’ it is but happened to see that today it’s in honour of rural women, so thought I’d share with you this rare photo of my great-grandmother taken of her alone.

For much of her life she worked on their fruit farm at Applethorpe, also keeping it going for a time with her young children after her husband suddenly died aged 54. I believe the only holiday she ever really had was on the ship journey she took from Italy to Australia in 1934. She was a hard worker, determined, a loyal wife and raised three children. Sadly, she was also to die young at just 50, only a couple of years after her husband.

I love that in this picture it appears like a shaft of light is falling across her. I also love that this is the only one of her in bare feet. xxx

2 Comments

Filed under inspiration + history

Milk Bar… open 7 days

Thinking of all those volunteering and working over this time when many get to take a break. It still amazes me how my grandparents opened their milk bar and fruit shop 7 days a week from early morning ‘til late at night with only two days a year off – for 20 years straight! And then ‘scaled back’ to 5 days a week for the following years.

Nonno Anni worked for 36 years before his first holiday and Nanna Francesca wasn’t far behind. It makes me feel blessed and so grateful to write for a living, something I dreamed of from when I was 7 and found out the stories that I loved writing could actually be a job.

Thank you for your lovely comments and messages throughout the year. It is always wonderful to hear from you. Fingers crossed I have some book news I can share with you in 2020! In the meantime, whether you are working, volunteering or taking time out over this time, please stay safe and all the very best for the coming year. Tante belle cose! Zoë xx

4 Comments

Filed under inspiration + history